{CG} Male-tech person........มันแสบตา...

posted on 16 Jun 2010 19:08 by vickymithrajin

เอนนี้ไม่มีอะไร......

 

แค่อยากเอาความเน่าแส๊บแสบตามาโชว์ชาวบ้านเค้า......

 

หึหึหึ

 

 

 

1 Comments

[SJ Cartoon] นี้คือสิ่งที่ คิบอม เอื้อมระอา

posted on 12 Jun 2010 20:22 by vickymithrajin



ปล.คิบอมช่างน่าสงสาร







ถนนสายใหญ่ตัดผ่านบ้านข้าคนใหญ่
บ้านของข้าหลังใหญ่
อยู่ใกล้เขาเหลียนซานนน~
แสนอุดมสมบูรณ์ไม่กันดาล
ข้างเขาเหลียนซานคือบ้านข้าเองงงงงงง



=========

(ป้ายเม้น  จขกท  .........ได้ใจมาก55=w=)



3 Comments

[SJ Cartoon] ฮีบอมทำเรื่องให้ฮีชอลปวดหัวอีกแล้ว!!!

posted on 12 Jun 2010 20:11 by vickymithrajin
การ์ตูน สั้น(สั้นจริงๆ)

เสร็จภายใน 15 นาที =[]=

เน่าได้ใจ!!!!

ฮ่าๆ









ถนนสายใหญ่ตัดผ่านบ้านข้าคนใหญ่
บ้านของข้าหลังใหญ่
อยู่ใกล้เขาเหลียนซานนน~
แสนอุดมสมบูรณ์ไม่กันดาล
ข้างเขาเหลียนซานคือบ้านข้าเองงงงงงง



=========




edit @ 12 Jun 2010 20:18:27 by ♥ELF_Naver_Die♥SJ♥

0 Comments

♥{{ How To CG}} สอนลงสีใบหน้าให้มีมิติ!!

posted on 21 Mar 2010 15:23 by vickymithrajin

เกิดจากความว่าง..................

จึงมาสอนเล่นๆคับ ^ ^

 แต่ว่าไม่สวย+อาจจะ งง นะคับ

มือใหม่หัดสอน ^ ^

ปล.รูปที่เอามาสาธิตให้ดูนั้นอาจเน่าไปนิดเพราะ จขบ วาดเอง = ="

 

 

 

 

ถนนสายใหญ่ตัดผ่านบ้านข้าคนใหญ่
บ้านของข้าหลังใหญ่
อยู่ใกล้เขาเหลียนซานนน~
แสนอุดมสมบูรณ์ไม่กันดาล
ข้างเขาเหลียนซานคือบ้านข้าเองงงงงงง

 

=========

(ป้ายเม้น  จขกท  .........ได้ใจมาก55=w=)


 

edit @ 21 Mar 2010 15:31:12 by ♥ELF_Naver_Die♥SJ♥

edit @ 21 Mar 2010 17:27:56 by ♥ELF_Naver_Die♥SJ♥

0 Comments

{CG} FanArt__JayKIM--TyPhoon♥

posted on 12 Mar 2010 16:23 by vickymithrajin

  รู้สึกปลาบปลื้มกับผลงานชิ้นนี้จังเฮะ = =" แต่ว่านะ............................  ไม่มาอัพนานโค่ดเลยนี้หว่า!!!!  เอาเถอะปิดเทอมแร้นจะพยยามอัพๆๆๆๆๆๆ 

 

 

2 Comments

[TRANS] สี..........กับตัวตนของฮีชอล

posted on 03 Jan 2010 16:29 by vickymithrajin

 

 

  สีแดง = คนที่โชคร้าย

สีส้ม = คนที่งดงาม

สีเหลือง = คนที่น่ารัก

สีเขียวเข้ม =ฟ คนที่อยากจะแต่งงานด้วย

สีน้ำเงิน = คนที่อยากจะคบเป็นแฟนด้วย

สีน้ำเงินเข้ม = คนที่ฉลาดหลักแหลม

สีม่วง = คนที่หลงตัวเอง

สีขาว = คนที่บริสุทธิ์ไร้เดียงสา

สีชมพู = คนที่สวยงาม

 สีฟ้า = คนที่อยากจะดูแลปกป้อง

 สีเขียวอ่อน = คนที่เป็นเหมือนน้องคนนึง

 สีน้ำตาล = คนที่สร้างบรรยากาศ

 สีเทา = คนที่เย็นชา

สีเงินหรือสีทอง = คนที่ดูร่ำรวย  

ตอนแรก ฉันก็เลยถามเจย์  

ฉัน: นี่ นายเห็นฉันแล้วคิดถึงสีอะไร?  

เจย์: สีแดง อ่า~ สีชมพูก็ด้วย! แล้วฉันล่ะ?  

 ฉัน: นายเป็นสีน้ำเงิน!  

พอดูคำตอบ 'สีแดง = คนที่โชคร้าย'   

เจย์: ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า ~~~~ แม่นจริงๆอ่า! คนที่สวยงามก็ตรงนะ~! อ่า~ แล้วสีน้ำเงินคืออะไรล่ะ?  

 พอดูคำตอบ

สีนำเงิน = คนที่อยากจะคบเป็นแฟนด้วย  

 ฮีชอล + เจย์.....................

ฉัน, เจย์: - _ -.......................  

Original Source: Kim Heechul Cyworld

Translated to Chinese by j(http://tieba.baidu.com/f?kz=535140821)

Translated to Thai by 13ELFin@luvsuju.net

Take out with full credit

กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

 

edit @ 12 Mar 2010 16:44:04 by ♥ELF_Naver_Die♥SJ♥

2 Comments

(ของเก่า) ไดอารี่ฮีชอลที่เขียนถึงเจย์ (Trax)

posted on 14 Dec 2009 20:49 by vickymithrajin
ของเก่า) ไดอารี่ฮีชอลที่เขียนถึงเจย์ (Trax)posted on 01 Dec 2006 01:35 by beautyheechul  in --HeeChulDiary--

(เอ็นทรี่นี้ถูกยึดโดยเฮียเจย์แห่งวง Trax ค่ะ)

เพราะว่าข้าพเจ้าว่างๆก็เลยแปลมาแปะเล่นๆอ่าค่ะ เอิ้กๆๆ

แต่อ่านแล้วก็น่ารักดี คู่นี้ อิอิ

เป็นเอ็นทรี่ตั้งแต่เดือน 9 แล้วล่ะค่ะ

Title : Typhoon

2006.09.14 15:05

'Typhoon นักร้องนำแห่ง TRAX' . .
จากนี้ไป, ผมจะเรียกเค้าว่า 'เจย์'
จะมีปัญหาอะไรล่ะ~ ก็นี่มันบ้าน (hompy) ของผมนิ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ -_ㅡ++
คนๆนี้.. เสียงของเค้าเวลาที่ร้องเพลง และแน่นอนขณะที่พูดด้วย มันเยี่ยมเลย
เพราะงั้นเมื่อปีที่แล้วตอนที่เราสามคน ดงเฮ, เจย์ และผม, ออกไปข้างนอกกัน . .

Me: เฮ้~ ก่อนอื่นเลย, เสียงนายนั้นมันดีมาก~ นายน่าจะแสดงด้วยเสียงแบบนั้นได้นะ~ㅋ
Donghae: ใช่เลยพี่~ ใบหน้าของพี่ก็ดูดีด้วย~ คิ้วก็เข้มแล้วก็หนา~!!
Jay: ฉันควรจะคิดถึงเรื่องนี้แบบจริงๆจังๆเลยมั้ยเนี่ย..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Me: ใช่, ใช่~ ก่อนอื่น, อุดหูที่นายเจาะเอาไว้นั่นซะก่อน~ㅋ
Jay: ㅡㅡㆀ นายเกลียดการเจาะหูของฉันมากขนาดนั้นเลยเหรอเนี่ย?
Me: ใช่ㅡㅡ^ ฉันเกลียดที่ต้องเห็นมันอ่ะㅡㅡ++
Jay: ㅡㅡㆀ
Donghae: ㅎㅎㅎㅎㅎ (เสียงหัวเราะแบบ ฮิฮิ)
Jay: นายหัวเราะทำไมกัน, คนน่ารังเกียจ! 퍽! 퍽! (กระแทกเสียง)
Donghae: ไม่ใช่นะ, ไม่ใช่.. (มองมาที่ผม) นี่เป็นเพราะคุณ, พี่ฮีชอล!! &#&%#!!ㅋㅋ
Me: อ้าว...ทำไมนายถึงได้#%$#! นายมัน #&$#~ㅋ ฉันจะตีเข่าไปที่จมูกของนาย!!ㅋㅋ
Jay: เลิกด่ากันได้แล้ว นายมัน$#&$# ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (บ้าบอกันใหญ่-*-)
Me: -_ㅡㅗ ช่างน่าขัน~
Jay: ทำไมฉันจะต้องทำด้วยล่ะ!!
Me: อะไร? อะไร? นาย, ด้วยส่วนสูงที่เกิน 180, ทำไมนายไม่ไปที่ห้องน้ำแล้วก็ขัดเอาสิ่งสกปรกออกจากตัวเองล่ะ -_ㅡ++
Donghae: Tsk, tsk, tsk.. หัวโบราณ..ㅎㅎㅎㅎ
Me&Jay: อะไรนะ?! นายมันไอ้หนู$*$@#!! $&#*$!! พวกเราควรจะตีเข่าเข้าที่ลูกตาของนายเลย!!
ㅡㅡㆀ ............................................................................

ผมสงสัยจังว่าผมพยายมจะเขียนอะไรอยู่..
ผมแค่อยากจะมาบอกว่าเสียงของเจย์เนี่ยเยี่ยมที่สุด (ºㅁ º )=b . .
ยังไงก็ตาม, เรื่องทั้งหมด, คือสิ่งที่พวกเราคุยกันตอนที่ออกไปกันจริงๆ ㅋ

อืม, ลองคิดดูนะว่าถ้าจริงๆแล้วนี่แหละคือสิ่งที่พวกเราทำเวลาออกไปข้างนอก
(เราทั้งสามนั่งอย่างมีมารยาทอยู่บนเก้าอี้และมือทั้งสองของเราก็วางเอาไว้แบบผู้ดี) (เหอะๆๆ -*-)

Me: เจย์^-^ เสียงของนาย.. มันช่างทำให้รู้สึกดีที่ได้ฟังจริงๆ^-^;; นายควรจะพยายามแสดงออกนะ..
Donghae: จริงด้วยนะ, พี่^-^ พี่น่ะดูดี.. คิ้วของพี่ก็เข้มดี..^-^;;
Jay: จริงเหรอ? ขอบคุณพวกนายนะ^-^;; ฉันจะฟังคำพูดของพวกนายอย่างดีเลย ^-^
Me: ใช่แล้ว, เพื่อน ^-^;;
Donghae: ใช่, พี่ ^-^;;
-_ㅡ++ ...........................................................................

แค่คิดแบบนี้ผมก็ขนลุกแล้ว . .
ยังไงก็ตาม!! เสียงของเจย์, แค่คิดถึงมัน, ก็ทำให้ผมขนลุก . . . . หืม?

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino.

Translated from Korean to English by Damifino@Soompi

***ห้ามนำออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาตเด็ดขาด ขอบคุณมากค่ะ***

credit beautyheechul  in --HeeChulDiary--

Translated to Thai by beautyheechul  in --HeeChulDiary--
Take out with full credit กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
Take out with full credit กรุณานำออกไปพร้อมกับเครดิตทั้งหมด ห้ามตัดต่อ และเพิ่มเติ่ม
Post by vickymithrajin @ exteen.com

edit @ 19 Dec 2009 17:41:03 by ♥ELF_Naver_Die♥SJ♥

0 Comments

เรื่องวายๆ (Y) ของฮีชอล...

posted on 03 Nov 2009 12:57 by vickymithrajin

เมื่อวานบอกไว้ว่าจะมาอัดิทไดอารี่ของตาฮีที่ค้างอยู่อีก 2 อัน แต่ก็ไม่ได้ทำซะอย่างงั้น

ขอโทษด้วยนะค้า แบบว่าหาแหล่งแปลไม่ได้เลย ...

Damifino เจ้าประจำเค้าไม่ว่างอ่าค่ะ เลยยังไม่ได้แปล m(_ _)m ขอโทษทีนะค้า...

เอ็นทรี่นี้เลยจะมาเฉไฉออกนอกเรื่องไดอารี่ของตาฮีไปเลย เอิ้กๆ ...

ตามหัวข้อค่ะ เรื่องวายๆ Yๆ ของตาฮี...เราจะมาแฉกัน

เอิ้กๆ ทำใจได้เลยค่ะเอ็นทรี่นี้ยาวแน่ๆ -*-

หนุ่มๆที่มาติดพันกับฮีชอลของเรานั้นมีมากหน้าหลายตาเลยทีเดียว...

แต่ที่น่าคิดที่สุดเห็นจะมีอยู่ 3 คนด้วยกัน...ซึ่งข้าพเจ้าลองเรียงลำดับตามความน่าจะเป็นแล้ว...

ได้ผลออกมาดังนี้..(โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน และอย่าเอาอะไรมากกะข้าพเจ้าเลย เอิ้กๆ -*-)

คนแรก Choi Si won ความเป็นไปได้ 70%

พ่อหนุ่มน้อยซิมบ้า ที่ชีวิตนี้เหมือนจะขาดฮีชอลไม่ได้ ชอบเกาะแกะจนตาฮีถึงกับอดรนทนไม่ได้

พูดในรายการวิทยุของพี่หมีคังว่าเลิกแตะต้องตัวฉันซักที มันน่ารำคาญ!! .. แต่มีเหรอวอนจะเชื่อ..

"ก็ผมชอบพี่นี่นา พี่เป็นหนึ่งเดียวของผมเลยนะ!!"

เอาแค่จากตอนแรกของ FH ก็คงเห็นแล้วว่า 2 คนนี้น่าคิดแค่ไหน

ที่นอนมีตั้งเยอะ ทำไมต้องไปนอนซ้อนกันขนาดนั้นยะ!!! อยากแอบติดเว็บแคมจริงๆเลย!!

อันนี้ไม่รู้ว่าจากรายการไหนยังไง...แต่ในขณะที่สมาชิกคนอื่นในวงนั่งหน้าเซ็งจิต...

แต่ทำม้ายยยยย~ทำไม เจ้า 2 หนุ่มนั้นมันถึงสวีทหวานแหววขนาดนั้น!! บ้านไม่มีน้ำตาลเหรอคะ??

คนต่อมา...ป๋าจีนของเรา ฮันกยอง..

ความเป็นไปได้..80%

ซีวอนเคยเล่าว่าฮีชอลเคยถามฮันกยองว่าชอบใครมากกว่ากันระหว่างเค้าแล้วก็วอน..แต่ป๋าดันตอบว่าชอบวอนมากกว่าเพราะวอนเป็นคนสอนภาษาเกาหลีให้ป๋า..ทำเอาตาฮีงอนใหญ่โต...แต่ถึงอย่างงั้นวอนก็บอกว่าถึงฮันกยองจะตอบแบบนี้ แต่ทุกครั้งที่เค้าเศร้าเรื่องคิดถึงครอบครัวที่เมืองจีน คนที่คอยอยู่ข้างๆและปลอบโยนก็คือฮีชอลนั่นแหละ...

ฮีชอลดูเป็นฝ่ายเข้าหาฮันกยองก่อนซะมากกว่า ทั้งหอมแก้ม ทั้งแกล้งโน่นนี่...ส่วนป๋านั้นจะออกแนวเฉยๆซะมากกว่า

หรือว่าตาฮีชอบฮันกยองข้างเดียว??? (คิดไปโน่นนนนน -*-)

สายตาแบบนี้....

และสายตาแบบนี้...

หรือสายตาแบบนี้...

สายตาแบบนี้มันคืออะไรกัน????????

แล้วมันเรื่องอะไรที่เพื่อนผู้ชาย 2 คนต้องเปลือยท่อนบนถ่ายรูปด้วยกันในห้องน้ำด้วยล่ะค้า!!!????

..... -*- .....โอยยย จิตป่วนๆๆ

ต่อคนที่สาม คนสุดท้ายดีกว่า...

คนๆนี้มาคิดดูแล้วมีความเป็นไปได้ถึง 90% !!! *0* อะไรจะขนาดนั้น!!!

พ่อหนุ่มผู้โชคดี (หรือร้าย) คนนี้มีชื่อว่า Jay หรือ Typhoon นักร้องนำสุดหล่อจากวง TRAX นั่นเอง...

อ่ะ...ลงรูปชัดๆก่อน เผื่อคนที่นึกหน้าไม่ออก

หนุ่มหล่อคนนี้นี่เอง ที่ดูเหมือนจะมีซัมติงรองวิทฮีชอลมากที่สุด (ในความคิดข้าพเจ้า)

ถ้าจะให้ร่ายเรื่องราวก็คงต้องย้อนกลับไปตั้งแต่ยังไม่ได้เดบิวกันโน่นเลย..

ทั้ง 2 คนเป็นเด็กเทรนด์อยู่ใน SM เหมือนกันและอยู่ห้องเดียวกัน เป็นเวลา 4 ปี(มีคิบอมเป็น กขค. เพื่อไม่ให้เกิดเรื่องเกินเลย)

ตาฮีมักจะพูดถึงเจย์เสมอเวลาย้อนไปพูดถึงวันเก่าๆ...และถ้าสังเกตุดีๆในโฟลเดอร์..

Trax ในไดอารี่ของตาฮี ทั้ง 5 หน้าที่เธอเคยอัพไว้เนี่ย ส่วนมากจะเป็นเอ็นทรี่ที่พูดถึง Typhoon เยอะที่สุด

และเรื่องที่ชวนคิดมากที่สุดก็คงไม่พ้นสิ่งที่เจ้าตัวออกมาเล่าเองในไดอารี่ช่วงที่ออกจาโรงพยาบาลใหม่ๆ...

ฮีชอลเล่าว่าเจย์เป็นเพื่อนคนเดียวที่มาคอยช่วยเหลือเค้าในตอนนั้น (เพราะคนอื่นไม่ว่าง)

เค้าเลยรู้สึกขอบคุณมากๆ...เจย์นั้นมาช่วยทั้งหาน้ำหาท่าให้เค้าดื่ม ช่วยพยุงไปไหนมาไหน..

และยังช่วย..............ถอดเสื้อผ้า....พาไปยังอ่างอาบน้ำ!!!!!!!!!!!!!!!

ตรงนี้นี่เอง ตาฮีใส่บทสนทนาชวนคิดมาให้แฟนๆจิ้นกระจายกัน..

จะให้ฉันทำความสะอาดให้นายมั้ย?
ตรงไหน?


(ต่างคนต่างมองหน้ากัน)
เรียกฉันแล้วกันถ้าเกิดอะไรขึ้น--ㆀ
โอเค --ㆀ

เหอๆๆๆๆ ไหนๆก็เห็นตอนแก้ผ้ากันไปแล้วจะอาบน้ำให้ต่อเลยก็ไม่น่ามีปัญหานี่คะทั้งคู่ อิอิ

นอกจากนี้เจย์ก็ยังบอกอยู่เสมอว่าฮีชอลนั้นให้ความช่วยเหลือเค้าได้เสมอ เพราะว่าทั้งคู่เป็นเพื่อนกัน...

และล่าสุดในโชว์ของ TRAX ฮีแล้วก็บอมไปเชียร์ด้วย...เรื่อง TRAX น่ะขอให้บอกเถอะ ฮีแจ้นไปเสมอ เอิ้กๆ

คู่นี้ไม่ค่อยมีรูปคู่เท่าไหร่ ทั้งๆที่ก็สนิทกันเหลือหลาย ไม่รู้เพราะอะไร..

หรือว่ารูปคู่ที่มีมันดูสนิทสนมกันเกินไปรึเปล่า เลยไม่กล้าโพส??????????????

อ้อใช่..แล้วก็ล่าสุดยิ่งไปกว่านั้น...การที่ต้องเปลี่ยนชื่อน้องแมว..เพราะว่าตาเจย์งอน...

แหมมมมมม ไม่ค่อยเลยนะค้า~~~~

รูปนี้พอจะเรียกว่ารูปคู่ได้มั้ยล่ะเนี่ย?

คุณเธอชอบไปป้วนเปี้ยนกะไลฟ์ของ TRAX อยู่บ่อยๆ

...และรูปสุดท้าย การป้วนเปี้ยนในไลฟ์ของ TRAX ครั้งล่าสุด และการทักทายกับเจย์ที่เกินจำเป็นไปหน่อยรึเปล่า?


แล้วมันก็จบลงด้วยประการฉะนี้???...(เห็นได้ชัดว่าข้าพเจ้าลำเอียงเข้าข้างใคร -*-)

แล้วคุณล่ะ?? คิดอย่างไร????

ปล...ก่อนไป...ฝากด้วยรูปชวนวายอีก 2-3 รูปจากตาฮี..

เฮ้ย พี่หมีแกก็เอาเรอะตาฮี???????

ถ้ามีต่ออีกช่อง สาวๆเลือดคงพุ่ง *0*

เอ่อ......จะนอนคุยกันท่าอื่นได้ป่ะล่ะคะ -*-

----

มาเพิ่มๆๆ เพิ่งรู้ข้อเท็จจริงอีกอย่างระหว่าเฮียเจย์กะตาฮี...

ตอนที่อยู่ห้องเดียวกันฮีชอลจะเรียกเจย์ว่า "his boyfriend"

และแน่นอน เจย์ก็เรียกฮีชอลว่าเป็น "his girlfriend" ..... หึหึหึ คิดกันไปใหญ่แล้วทีนี้ *p*

 

 

เครดิส จาก beautyheechul.exteen.com นะครับ

 

ขอบคุณมากครับ

 

ขอลงไว้ที่นี้กันลืมก่อนนะครับ

8 Comments

[Trans] เมื่อฮีชอลเมาแล้วเข้าโรงแรม "จะนอนค้างหรือจะพักผ่อนค่ะ?"

posted on 03 Nov 2009 12:15 by vickymithrajin

ตั้งแต่นาทีที่ 7.42 กรุณาดูคลิปประกอบความเข้าใจนะคะ ฮ่าๆๆๆ

 

http://www.youtube.com/watch?v=It6LKBQLMqU http://www.youtube.com/watch?v=Ca50uYboih0


คำถาม "ที่ไหนที่แปลกที่สุดที่คุณตื่นมาหลังจากดื่มจนเมา?"

ฮีชอล: ผมคิดออกอีกคำตอบแล้ว โมเต็ล! (โรงแรมขนาดเล็ก) ผมเคยนอนในโมเต็ลครั้งนึง

แขกรับเชิญ: ก็เป็นไปได้นะ

ฮีชอล: ทำไมเหรอครับ? มันเป็นเรื่องใหญ่เกินกว่าที่จะทำลายอิมเมจของผมเหรอครับ?

แขกรับเชิญ: เปล่าค่ะ ฉันก็แค่คิดว่า นั่นมันไม่ธรรมดาเท่าไหร่

ฮีชอล: ผมก็เคยเหมือนกัน ก่อนเดบิวต์...

ชินดงยอบ: เห? ก่อนเดบิวต์เหรอ..?

ฮีชอล: โมเต็ล ผมลองตอบเลยได้มั้ยครับ?

ชินดงยอบ: เรื่องเป็นยังไง?

ฮีชอล: ก่อนเดบิวต์..ผม..

แขกรับเชิญ: ไม่เป็นไรน่า พูดออกมาเลย

ฮีชอล: มันไม่ใช่เรื่องไม่ดี ไม่ใช่เรื่องแบบนั้นครับ ก่อนเดบิวต์ ผมกับเพื่อน TYPHOON วงTRAX พวกเราสองคนไปเที่ยวผับกันเป็นครั้งแรกครับ แล้วพวกเราก็ดื่มเหล้าไปเยอะมาก พวกเราก็กลับหอเองไม่ไหว แล้วทงแฮก็ไม่ยอมรับโทรศัพท์ พวกเราก็เลยไปที่โมเต็ล
มันเป็นเรื่องก่อนเดบิวต์ ตอนนั้นผมไว้ผมยาวสีแดง แล้วก็แต่งตัวสีชมพู ส่วนTYPHOON  ก็ดูแมนมากๆ
แล้วพอพวกเราเข้าไปในโมเต็ล ป้าเจ้าของโรงแรมก็มองพวกเราสองคนแล้วก็พูดว่า
"เฮ้อ จะนอนค้าง หรือว่า จะพักผ่อนค่ะ?" (ถามว่าจะเช่าทั้งคืน หรือว่าเช่าเป็นชั่วโมง)

ทุกคน: ฮ่าๆๆๆๆๆๆ

มิทรา จิน: เธอคิดว่านายเป็นผู้หญิงล่ะสิ

ฮีชอล: ใช่ แล้วผมก็เลยตอบว่า "จะนอนค้างครับ" เธอก็ถอนหายใจอีกที แล้วหยิบแปรงสีฟันให้เรา แล้วก็หยิบอะไรบางอย่างขึ้นมาและถามว่า "ต้องเอานี่ด้วยมั้ยค่ะ?"

ทุกคน: ฮ่าๆๆ

ฮีชอล: มันนาอายมากเลยครับ แต่ว่าก่อนเดบิวต์ผมไว้ผมยาวมากๆ เลยครับตอนนั้น

แขกรับเชิญ:  อ้อ เข้าใจผิดว่าคุณเป็นผู้หญิง

โซลบิ: ฉันว่าคำตอบน่าจะเป็น โมเต็ล นะ

แขกรับเชิญ: ผมก็ว่าอย่างนั้นเหมือนกัน

ฮีชอล: มันไม่ใช่เรื่องอะไรที่ผิดกฏหมาย หรือ...

แขกรับเชิญ: ใช่สิ นายไปกับเพื่อนนี่นา

ฮีชอล: ผมมีหน้าตาที่โดนเด่นมาตั้งแต่ก่อนเดบิวต์แล้วครับ มันเป็นปัญหามากเลย

แขกรับเชิญ: เอาเถอะน่า นายก็แค่ตอบคำถามไป

ชินดงยอบ: กดปุ่มด้วยครับ

(ฮีชอลกดปุ่มตอบคำถาม)

ฮีชอล: จะนอนค้างหรือจะพักผ่อนค่ะ (ดูเหมือนว่าความช็อกจากเจ้าของโรงแรมยังไม่หายง่ายๆ)

ฮีชอล: นอนค้าง 50,000 วอน พักผ่อน 25,000วอน ตอบครับ โมเต็ล

 

Original Source: http://www.youtube.com/watch?v=It6LKBQLMqU , http://www.youtube.com/watch?v=Ca50uYboih0

Translated to Thai by ELFin@luvsuju.net

Take out with full credit กรุณานำออกไปพร้อมกับเครดิตทั้งหมด ห้ามตัดต่อ และเพิ่มเติ่ม

 

ความผิดทงแฮนะเนี่ย ทำพี่ๆขายหน้า

ท่าทางพี่ฮีชอลจำฝังใจขนาดจำราคาได้นะเนี่ย ฮิฮิ

มิน่าละทำให้แฟนพี่เจย์เข้าใจผิดจนต้องเลิกกัน ฮ่าๆๆ

เด็กน้อยคนไหนอ่านทรานอันนี้ไม่เข้าใจ ก็อย่าเข้าใจดีกว่านะคะ

พี่ไม่รู้จะอธิบายยังไงเหมือนกัน

ปล.ได้ข่าวว่า ฝนปังซัง เข้าใจชัดเจนโดยไม่ต้องอธิบายเลยทีเดียว เด็กสมัยนี้....

 

 

แอบเอารูป สาวผมแดง ใส่เสื้อสีชมพูมาให้ดู น่าจะเป็นยุคนี้

กับคู่กรณีในโรงแรม (ไปแอบจิ๊กคนอื่นเค้ามานะคะ แหะแหะ)

 

ถ่ายกับทงแฮผู้ไม่ยอมรับโทรศัพท์

 

ใส่แต่เสื้อผ้าสีชมพูจริงๆด้วย ฮิฮิ

 

tag: heechul, jay, sj, suju, super junior, trax, typhoon
posted by elfindahlia, at 2009-Sep-19 13:33:123

2009/Aug/26

2009-08-21-23 Leeteuk Cyworld

2009.08.21 Leeteuk Side bar

2009.08.21 뿌듯

...End..가아닌..And..
...ไม่ใช่End..แต่เป็น..And..

슈퍼주니어의키스더라디오..
ซูเปอร์จูเนียร์ คิส เดอะ เรดิโอ..

그대들과1097번째 키스..
คิสครั้งที่ 1097 กับพวกคุณ..

DJ..3주년입니다..앞으로더 열심히 할께요..키스가족 여러분 내일은 더 달콤한 키스나눠요~음~쭉!!^^
เป็นดีเจมาสามปีแล้ว..ต่อไปจะขยันให้มากขึ้นครับ..ครอบครัวคิสทุกท่าน พรุ่งนี้จะขอมอบจูบที่หวานขึ้นนะครับ~อืม~จุ๊บ!!^^

 

Original Source: Park Jungsoo Cyworld
Translated to Thai by 13ELFin@luvsuju.net
Take out with full credit

edit @ 3 Nov 2009 12:16:41 by ♥ELF_Naver_Die♥SJ♥

0 Comments

Members' Reaction When Heechul is Angry

posted on 23 Oct 2009 15:19 by vickymithrajin
Members' Reaction When Heechul is Angry






ฮีนิม - เวลาที่ชั้นอารมณ์ไม่ดีน่ะ...เธอก็รู้นี่..


ฮีบอน - นายขว้างปาข้าวของเหรอ?



ฮีนิม - อืม..ชั้นจะแบบ...อ๊ากขึ้นมาเสียงดังแล้วก็จะปาทุกอย่างที่อยู่ต่อหน้าชั้นน่ะ..
 
แล้วทึกกี้ของเราก็จะคอยกันน้องๆไม่ให้เข้ามายุ่งกับชั้น..พี่ผู้จัดการเค้าจะพยายาม

ปลอบชั้นด้วยการเอาของกินมาล่อ...


ฮีบอน - อ่า...ลีทึกนี่เขาเป็นคนดีๆจริงๆนะ...แต่บางทีผู้จัดการอาจจะกลัวนาย?


ฮีนิม - ไม่รู้สิ...แต่ว่าฮันเกิงน่ะ เค้าน่ารักจริงๆนะ...เค้าจะพยายามชวนชั้นออกไปกิน

ข้าวแล้วก็ไปเที่ยวกันสองคนข้างนอก...เค้ารู้ว่าถ้าทำแบบนั้นแล้วชั้นจะอารมณ์ดี..

ฮันเกิง...เขาช่างดีจริงๆ...


ฮีบอน - นายชอบเค้า?


ฮีนิม - ใช่ เพราะเค้าทำตัวดีมากไง แต่อย่างดงแฮน่ะ เด็กคนนี้ทำให้ชั้นโมโห!!!

ฮีบอน - ทำไมล่ะ?


ฮีนิม - เด็กคนนั้นน่ะจะทำหน้าเบื่อหน่ายใส่ชั้นแล้วก็พูดออกมาว่า " พี่น่ะ..ทำตัวแบบ

นี้อีกแล้ว" ทั้งที่ชั้นใจดีแค่ไหนแล้วนะที่ยอมให้เค้ามาเล่นกับ ' คิบอม ' บ่อยๆ..


ฮีบอน - เขาช่างกล้า...


ฮีนิม - ส่วนซีวอน... เด้กคนนี้น่ารำคาญมากจริงๆนะ...เค้าชอบที่จะเข้ามากอดชั้นแล้ว

ซักชั้นอยู่นั่นว่าชั้นโกรธอะไร...แล้วชั้นก็จะตวาดใส่เค้าไปว่าชั้นอารมณ์ไม่ดีอยู่ แต่

ถึงยังไง ซีวอนก็ยังไม่ยอมไปอยู่ดี





ฮีบอน - อืม...แต่ชั้นว่าซีวอนเขาน่ารักออก ทำแบบนั้นน่ะ..



ฮีนิม - แต่ชั้นหงุดหงิดจริงๆ...แล้วทีนี้คิบอมกับดงแฮก็จะมาลากซีวอนออกไปจาก

ชั้น..เพราะสองคนนั้นกลัวว่าชั้นอาจจะพลั้งมือทำร้ายซีวอนเข้า...



ฮีบอน - นายนี่มัน....


ฮีนิม - ยังไม่นับคยูฮยอนที่เขาดูจะกลัวชั้นเอามากๆเลยล่ะ...ฮ่าๆ..พอชั้นมองไปที่เค้า

เด็กคนนั้นจะรีบพูดออกมากว่า " มีความสุขนะครับพี่" แล้วก้ชวนฮยอกแจไปเล่น

เกมต่อ..ดูเหมือนเค้าต้องการไปให้ไกลจากชั้นเวลาโมโห...


ฮีบอน - เขาทำถูกแล้วนะ

ฮีนิม - อืม..ซองมินก็ด้วยนะ ถ้าชั้นโกรธ เขาจะไม่มายุ่งกับชั้นเลย เขาน่ารัก... แต่

จริงๆชั้นแอบเคืองนิดหน่อยนะ...เพราะเวลาชั้นดุคยูฮยอนทีไร... เขาจะชอบมาปก

ป้อง....







Credit:
English Translation by pinkiyoojin + IIILoveSJ@youtube
Thai Translation by Kate2004
1 Comments
Previous | Next